为了一件小事双方争持了半天chỉ vì việc nhỏ này mà cằn nhằn mãi: 为一点小事就叨唠个没完没了việc cỏn con để bụng làm gì: 这丁点儿事何必放在心上con người này thật kỳ cục, chỉ vì chuyện nhỏ nhặt mà cũng giận dữ như vậy: 这个人真各别, 为这点小事生那么大的气。 乖僻; 怪僻